Gplace > Japão > Tóquio > Taito > Shinobazunoike Benten-dō

“Explore o Salão Benten-dō octogonal flutuando no Lago Shinobazu, inspirado na ilha sagrada do Lago Biwa e abençoado por Benzaiten, deusa da sabedoria e riqueza.”

Shinobazunoike Benten-dō (Shinobazunoike Benten-dō) é um pequeno, mas notável templo budista localizado em uma charmosa ilha no Lago Shinobazu, dentro do Parque Ueno, Tóquio. O templo é dedicado a Benzaiten (Benten) — a única divindade feminina entre os Sete Deuses da Sorte do Japão (Shichifukujin) — reverenciada como a deusa da música, arte, sabedoria e prosperidade.

Histórico e Inspiração:

O templo foi fundado por volta de 1625 pelo Monge Tenkai do Templo Kan’eiji, que o construiu como uma defesa espiritual para a cidade de Edo (a atual Tóquio). Inspirado pela Ilha Chikubujima no Lago Biwa, Prefeitura de Shiga, Tenkai imaginou a Colina Ueno como o Monte Hiei e o Lago Shinobazu como o Lago Biwa, replicando uma paisagem sagrada de fé e harmonia.
Originalmente, a ilha era acessível apenas por barco, mas uma ponte de pedra foi construída posteriormente, permitindo que os visitantes se aproximassem do templo com facilidade — um símbolo da conexão entre humanos e divindade.

Arquitetura e Características Sagradas:

O salão principal octogonal do templo (Hakkaku-dō) reflete a influência arquitetônica do design do templo de Chikubujima. A estrutura atual foi reconstruída em 1958 após ser destruída durante a Segunda Guerra Mundial. No interior, os visitantes podem admirar a pintura do teto de um dragão pelo artista Kodama Hope, adicionando uma atmosfera mística e solene ao salão.

Divindades e Presença Espiritual:

A principal imagem consagrada aqui é “Happi-Benzaiten”, ou a Benzaiten de Oito Braços, cujas múltiplas mãos seguram cada uma implementos simbólicos representando a destruição dos desejos mundanos e a libertação do sofrimento.
Próximo fica o Salão Daikokutendō, dedicado a Daikokuten, o deus da riqueza e da boa fortuna, que foi profundamente venerado por Toyotomi Hideyoshi, um dos unificadores mais famosos do Japão.

Atmosfera e Festivais:

Cercado pelo Lago Shinobazu repleto de lótus, o templo torna-se particularmente pitoresco em meados de julho, quando os lótus florescem espetacularmente por toda a água. Em tempos anteriores, o lago era conhecido como um “local de libertação para criaturas vivas”, e até hoje, vários monumentos em homenagem à vida aquática podem ser encontrados ao redor dos terrenos do templo.
O evento mais significativo é o Festival Mi-narukane realizado em setembro, durante o qual a estátua escondida de Benzaiten é exibida ao público — a única vez a cada ano que esta imagem sagrada é revelada. Além disso, o templo serve como uma parada importante ao longo da Peregrinação Yanaka Shichifukujin, uma jornada espiritual popular de Ano Novo que celebra os sete deuses da fortuna de Tóquio.

Como lá chegar

De Trem JR: 1 minuto a pé da Estação Ueno JR (Saída do Parque).
De Metrô de Tóquio: 3 minutos a pé da Estação Ueno (Linha Ginza ou Hibiya).
De Linha Keisei: 5 minutos a pé da Estação Keisei Ueno.

Localizado dentro do Parque Ueno, siga as placas em direção ao Lago Shinobazu.

Viagens

Visite durante Julho–Agosto para ver o lago de lótus em plena floração.
Participe do Festival Mi-narukane de Setembro para testemunhar a revelação pública de Benzaiten.
A luz da manhã oferece os melhores reflexos para fotografia.

Combine sua visita com atrações próximas, como o Museu Nacional de Natureza e Ciência, o Museu de Arte Metropolitana de Tóquio, Zoológico de Ueno e o Museu Nacional de Tóquio.

Taxa de Admissão: