O Lago Aji-ike é a peça central do Jardim da Terra Pura de Byodoin, projetado para representar as águas celestiais do Paraíso Ocidental. Sua característica mais icônica é o reflexo semelhante a um espelho do Salão da Fênix, que cria a ilusão de um palácio flutuante. Originalmente apresentando um piso alinhado com seixos, esta paisagem reconhecida pela UNESCO simboliza o limite entre o mundo terreno e a iluminação espiritual, integrando lindamente as montanhas Uji circundantes.