Gplace > Japão > Saitama > Kawagoe > Toki no Kane

“Uma torre de sino de madeira de 16 metros do período Edo que ainda toca quatro vezes ao dia ao longo da histórica Rua Kanetsuki-dori.”

Toki no Kane é o marco mais reconhecível de Kawagoe, frequentemente chamada de “Pequena Edo” por sua arquitetura de armazém notavelmente preservada e paisagem urbana tradicional. A torre original foi construída no início do século XVII pelo daimyo local Sakai Tadakatsu para fornecer a marcação do tempo para a cidade.

A estrutura atual foi reconstruída após o Grande Incêndio de 1893, mas mantém fielmente seu design tradicional de madeira. Com aproximadamente 16 metros de altura, a torre continua a tocar seu sino quatro vezes ao dia (por volta das 6h00, 12h00, 15h00 e 18h00). Seu toque foi selecionado pelo Ministério do Meio Ambiente do Japão como uma das “100 Paisagens Sonoras do Japão” para ser preservada para as gerações futuras.

A torre fica ao longo da Kanetsuki-dori (Rua do Sino), perto do histórico distrito de armazéns da Rua Ichibangai. A área circundante é repleta de armazéns kura tradicionais com paredes de argila, lojas de lanches de batata doce (uma especialidade de Kawagoe), cafés e lojas de souvenirs, tornando-se um local ideal para passear e fotografar.

Observação: os visitantes só podem ver a torre do lado de fora. Não é permitido subir ao topo.

Como lá chegar

Da Estação Hon-Kawagoe (Linha Seibu Shinjuku): 10 a 15 minutos a pé (opção mais próxima e conveniente)
Da Estação Kawagoe (Linha JR / Tobu Tojo): 20 a 25 minutos a pé
Alternativamente, pegue o Koedo Loop Bus e desça na parada “Kura-no-machi”

Viagens

Local para fotos: Capture a torre em frente ao Starbucks Kawagoe Kanetsuki-dori para uma composição clássica emoldurada por edifícios tradicionais de madeira.
Chegue cerca de 5 minutos antes dos horários dos sinos para garantir uma boa posição de escuta e fotografia.
Visite durante a Hora Dourada antes do pôr do sol para uma iluminação quente e nostálgica.
Os fins de semana podem ser lotados; as visitas matinais são mais tranquilas.

Taxa de admissão: